Nominations for the 2013 Curtis Clark Achievement Award are currently being
sought. Presented annually at the Royal Agricultural Winter Fair in Toronto,
Ont., the Curtis Clark Award goes to the dairy cattle exhibitor who
possesses the ability, sportsmanship and character necessary to be respected
by his fellow breeders and showmen.
To be eligible for the award, the nominee must be an “active” showman,
breeder or manager of any dairy cattle breed in Canada who is exhibiting
cattle at major shows in this country. The person who wins the award “must
be present” at the Royal Winter Fair to accept it. Nominees will be judged
on their support of breed activities and ability to breed, manage, develop
and exhibit dairy cattle. The Curtis Clark award is sponsored by the Alberta
Holstein Branch. Selection of the winner is made by former recipients of the
award. This year’s winner will be announced on November 8th during the
Royal’s National Holstein Show.
Nominations for the award, which should include a brief résumé on the
nominee, should be sent by October 1st to the Curtis Clark Achievement Award
Committee Secretary, Bonnie Cooper, c/o Holstein Journal, 301 9040 Leslie
Street, Richmond Hill, Ontario L4B 3M4, e-mail: [email protected],
fax: 905-886-0037, phone: 905-886-4222. Nominations previously submitted for
the award need not be submitted again.
À la recherche de candidats pour le Prix d’accomplissement Curtis Clark
Nous sommes présentement à la recherche de candidats pour le Prix
d’accomplissement Curtis Clark 2013. Un prix décerné à chaque année durant
la Royal Agricultural Winter Fair à Toronto, Ont., le Prix Curtis Clark est
attribué à l’exposant de vaches laitières soulignant la capacité, l’esprit
sportif et le bon caractère qu’une personne a besoin pour mériter le respect
de ses collègues d’élevage et d’expositions.
Afin d’être admissible à ce prix, la personne en nomination, soit un
exposant, un éleveur ou un gérant, n’importe la race de bétail du Canada,
doit être « actif » et une personne qui montre des animaux dans les
expositions importantes de ce pays. La gagnant de cette reconnaissance devra
être présent à l’Exposition royale d’hiver pour recevoir son prix. Les
candidats seront jugés selon leur appui des activités de la race et leur
capacité de pouvoir élever, gérer, développer et montrer le bovin laitier.
Le prix Curtis Clark est commandité par la section Alberta de Holstein
Canada. Le gagnant de cette année sera annoncé le 8 novembre prochain lors
du jugement Holstein à la Royale.
Les nominations pour ce prix, qui doivent inclure un bref résumé sur la
personne en nomination, doivent être envoyées au plus tard le 1er octobre à
la secrétaire du comité du Prix d’accomplissement Curtis Clark, Bonnie
Cooper, Holstein Journal, 301 9040 Leslie Street, Richmond Hill, Ontario
L4B 3M4, courriel: [email protected], télécopieur : 905-886-0037,
téléphone: 905-886-4222. Les nominations déjà soumises n’ont pas besoin
d’être soumises à nouveau.